色差仪是全球范围内使用的光学检测仪器,应用十分的广,所以会涉及到专业名词沟通的问题,那么对于英语,色差仪英文该怎么说,一些专业名词又该如何沟通呢,我们一起来看看。

 

色差仪英文:colorimeter       n.

色差仪相关专业名词英译

CIE lab颜色空间:CIELABColorSpace

带有维度L表示亮度,ab表示颜色对立维度,基于了非线性压缩的CIE XYZ色彩空间坐标。

 

明度L:brightness

明度是色差仪中用来区别色彩明暗程度的名词。一般明度是决定色彩走向的重要因素之一,明度值也是色差仪重点测量数据值之一。

 

色度:chromaticity

色度用来描述肉眼色彩视觉感应强度的一种度量值。这个数据值也是色差仪测量色彩的主要关注点,是决定色彩变化的关键因素。对于这个数据的测试决不能掉以轻心。

 

色度值:colorimetricvalues

 

色度值是色差仪测量出来的色彩的色刺激特性的三次激值的三个数据。色差仪测量最终目的就是得到色度值,并以色度值为依据分析色彩变化和色差形成。

 

色度图:chromaticitydiagram

色度图的概念源自于色差仪,是指色差仪测量处理后得到的色彩数值以色度坐标的形式表示在平面上的图形显示。这也是色差仪数据分析的一种重要形式,可以直观快速的发现色差问题。

 

校准:calibration

校准对于精密仪器的使用时非常重要的,目的就是为了确保所使用的精密仪器符合制造商、用户或工业建造等行业的规格或标准。

 

 

同色异谱Metamerism

当一对颜色在某光源下,呈现的颜色是相同,但在另外的光源下,其呈现的颜色是有差异,此现象为“同色异谱”。

 

反射率Reflectance

物体反射的辐射能量占总辐射能量的百分比,称为反射率而辐射能量可以呈颜色的方式传递给色差仪进行检测。

 

反射光谱曲线Reflectancecurve/Spactralcurve

反映反射光谱特性的曲线,横坐标为波长,纵坐标为其反射率

 

SCI/SPEX/EX:排除镜面反射

测量时没有补光的测量模式

 

SCI/SPIN/In:包含镜面反射

测量时进行补光的测量模式

 

力度Strength

力度是计算颜料与颜料之间的批差。

 

容差:Tolerance

标准和样品测量之间可接受的差值。

 

白度:Whiteness

白度是表达颜色偏白的程度,广泛地被印刷及纺织业采用。

 

黄度YI:Yellowness

黄度是指颜色与标准白的偏差,广泛地被塑胶行业采用。